"Согласно легендам, город Из на побережье Бретани был настоящей жемчужиной и важным культурным центром. Благодаря мудрому правлению короля Градлона город процветал, но золотой век не длился вечно. Ожесточенный конфликт между королевой Техдой и ее сестрой привел к катастрофе, и город был целиком поглощен водами океана. Король чудом смог спастись, а обе сестры утонули. Говорят, что Градлон все еще ждет на берегу, когда город поднимется со дна океана, и король сможет воссоединиться со своей любимой.

Амелию, самого опытного агента Искателей мифов, вызывают в Париж, и она узнает, что агентству грозит опасность. Она быстро понимает, что это может быть как-то связано с таинственным артефактом, найденным недалеко от предполагаемого местоположения мифического города Из.